-
1 выдвижение
выдвижение с Beförderung f c (на ответственный пост) выдвижение кандидатов Aufstellung f c ( Nominierung f c] der Kandidaten -
2 выдвижение
-
3 выдвижение (кандидатов)
выдвижение (кандидатов)הַצָגַת מוּעֲמָדִים נ' -
4 выдвижение
выдвижениес ἡ προαγωγή, ἡ προώθηση/ ἡ πρόταση, ἡ ἀνάδειξη [-ις] (на должность)/ ἡ ὑποβολή (кандидатуры, предложения)/ ἡ προβολή (довода). -
5 выдвижение
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > выдвижение
-
6 выдвижение кандидатов на премию
Выдвижение кандидатов на премию-- The deadline for accepting nominations for the prize is March 1, 1992.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > выдвижение кандидатов на премию
-
7 выдвижение
выдвижение с. (напр., объектива) Ausziehen n; Ausziehung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > выдвижение
-
8 выдвижение выдвижени·е
1) (для обсуждения) bringing up, putting forward, submission2) (повышение в должности) promotion, advaricement3) (кандидата, кандидатуры на должность, на избрание) nominationвыдвижение кого-л. на пост президента — nomination of smb. for the Presidency
день выдвижения кандидатов (особ. в президенты) — nomination day
Russian-english dctionary of diplomacy > выдвижение выдвижени·е
-
9 выдвижение
-
10 выдвижение
сBeförderung f (на ответственный пост)выдвижение кандидатов — Aufstellung f ( Nominierung f) der Kandidaten -
11 выдвижение
с.avancement m, mise f en avantвыдвижение кандидатов в депутаты — avancement ( или présentation f) des candidats à la députation -
12 выдвижение
-
13 выдвижение
-
14 выдвижение
с.1. (повышение по должности) дэгъэкIоеныр, лъыгъэкIотэныр (IэнэтIэ нахь ин Iугъэхьаныр)2. (предложение к избранию) гъэлъэгъонырвыдвижение кандидатуры кандидатурэм игъэлъэгъоныр -
15 выдвижение
-я ουδ.προώθηση• ανάδειξη• προαγωγή, προβολή•выдвижение кандидатов в депутаты ανάδειξη υποψηφίων αντιπροσώπων (βουλευτών).
-
16 выдвижение
-
17 выдвижение
-
18 выдвижение
выдвигающий; выдвижение; выходящий — pulling out
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > выдвижение
-
19 выдвижение
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > выдвижение
-
20 выдвижение
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > выдвижение
См. также в других словарях:
Выдвижение кандидатов — стадия избирательного процесса. Выдвижение кандидатов может осуществляться тремя основными способами: 1 выдвижение избирателями, самовыдвижение или самовыдвижение с поддержкой избирателей; 2 выдвижение политическими партиями; 3 выдвижение… … Финансовый словарь
ВЫДВИЖЕНИЕ КАНДИДАТОВ — (на выборные должности) одна из основных стадий избирательного процесса. Осуществляется тремя основными способами: а) выдвижение избирателями, самовыдвижение или самовыдвижение с поддержкой избирателей (путем сбора подписей) во Франции, Дании,… … Юридический словарь
выдвижение — вынесение, выпячивание, высовывание, повышение, выдвигание, выдвиг, выставление, продвижение Словарь русских синонимов. выдвижение сущ. • выставление Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 Информатик. 2012 … Словарь синонимов
выдвижение на позицию для стрельбы из стрелкового оружия — выдвижение на позицию для стрельбы [ГОСТ 28653 90] Тематики оружие стрелковое Синонимы выдвижение на позицию для стрельбы … Справочник технического переводчика
ВЫДВИЖЕНИЕ КАНДИДАТОВ НА ВЫБОРНУЮ ДОЛЖНОСТЬ — ВЫДВИЖЕНИЕ КАНДИДАТОВ В ДЕПУТАТЫ; ВЫДВИЖЕНИЕ КАНДИДАТОВ НА ВЫБОРНУЮ ДОЛЖНОСТЬ часть избирательного процесса, характеризующаяся тем, что различные общественные объединения, группы граждан и отдельные граждане выдвигают кандидатов, организуют сбор… … Энциклопедия юриста
ВЫДВИЖЕНИЕ — ВЫДВИЖЕНИЕ, выдвижения, мн. нет, ср. (книжн. офиц.). Действие по гл. выдвигать в 3 и 4 знач. выдвинуть. Выдвижение женщин на активную профсоюзную работу. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Выдвижение и ввод войск Гражданской Обороны — (Сил Гражданской Обороны) организованное перемещение войск (сил) ГО в очаг поражения (зону бедствия) в целях создания новых или усиления существующих группировок для ведения аварийно спасательных и других неотложных работ. Войска (силы) ГО могут… … Словарь черезвычайных ситуаций
выдвижение — ВШЫДВИНУТЬ, ну, нешь; утый; сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
выдвижение коренных кадров — сущ., кол во синонимов: 1 • коренизация (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
выдвижение — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN protrusion … Справочник технического переводчика
выдвижение стрелы крана — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN crane boom extension … Справочник технического переводчика
